手机浏览器扫描二维码访问
(如果有打错的单词不奇怪,我照着朋友发来的菜单打的,外语不好所以如果自己打错了也发现不了,小伙伴们凑合着看看…)
从这份菜单中,我们可以看出这种城市的中餐馆很正宗,而且似乎透着一股睥睨众生的轻狂架子,他们并没有按照欧洲人的习惯调整出售的菜肴,毫不在意地端上猪蹄,肚片,腰子,鸡爪,鸭脖等等食材,有的菜还写着外国人很难理解的避风塘几个字,就差把您爱吃吃,不吃滚翻译成对联贴在大门口了。
这种架势和大都会的包容化无不息息相关,在这些地方,中餐馆的华人食客很多,并不需要十分照顾欧洲客人的饮食差异,更多的是在诚实地表达着来自不同国度的饮食文化的特殊性。
来这种店里吃饭的欧洲人,需要一种去理解和体验真正中餐滋味的勇气,以及好奇心。
再来看西班牙某大中城镇的一份菜单:
海鲜炒面(粉干)
Tallarines fritos/Fideos de arroz con marisco
蔬菜炒面(粉干)
Tallarines fritos/fideos de arroz con verduras
炒蛋面(粉干)
Tallarines fritos/fideos de arroz con huevo revuelto
牛肉汤面(粉干)
Sopa de tallarine/ fideos de arroz con ternera
排骨汤面(粉干)
Sopa de tallarines/fideos de arroz con costilla de cerdo
海鲜汤面
谁说女子不如男,巾帼可擎半边天!阿爹斥:“你生来便是女郎,任你文韬武略,英雄了得,这世道也不容你出头,这是命,你要认命!”阿娘劝:“世族贵女,识礼恭良,贤淑端庄,维务清贞。觅得良缘,夫荣则妻贵。”敌将喝:“区区妇人,不知暖被奶娃,我雄雄儿郎,你不配与我叫阵!”众将:“主将为女子,要我们听凭调令,这是朝廷对我们十万儿郎的折辱!”认命?贤良?不配?折辱?这些她都要用手中的铁剑将之粉碎!女子又如何?天予奇才,生逢乱世,她凭什么不能与群雄逐鹿?她,要争霸天下!让这些人看清楚,这个世道铁与血才是唯一的真理!...
北齐怪谈小说全文番外_刘桃子路去病北齐怪谈, 《北齐怪谈》 第1章吃鱼 天保十年,七月。...
乌东战场上凶名昭著的“活阎王”严峻,带着两大箱装备穿越到了民国二十六年十月底的淞沪战场,成为四行仓库八百壮士的一员。 凭借超强的技战术素养及两箱现代装备,严峻成为了淞沪战场上的不朽传奇,也成为了整个淞沪战场所有鬼子心中挥之不去的梦魇。 八百壮士,永不言退! 孤军营在,淞沪就在!...
《易碎品》作者:过期的蜜桃罐头,已完结。《霸王花培育指南》,特警队长x禁毒队长1.0武力爆表酷哥狼狗特警队长x心狠手辣病弱女王禁毒队长顾亦然踏着尸山走上神…...
苍天在上,众生渺小,何为正义!何为挫折!何为磨难!不过是浮云吧!仇恨,不甘,精神摧残,不过是成功到磨刀石,残酷冷暖不过是我磨练意志的磨刀石吧!在单纯纯真的面前这些灾难都会化为灰飘走。心中有大道,方可灭魔斩神灵兽等级,一境到十境灵药一星,二星,三星仙书,一阶,二阶,三阶剑段,一至十段...
秦书知陪沈奕琛从低谷到东山再起,眼看就要结婚,他的白月光却回国了。她怎么也没想到——沈奕琛会为了周思妍的一个电话就在生日当晚把她一个人抛弃在山顶不管。他说:“生日而已,年年都有,少过一个怎么了?”秦书知心灰意冷,果断提出分手。——妈妈说:“一个优质的丈夫,第一条就是要温柔体贴……”所以,当她看到那个行为举止体贴又温......