吾爱小说网

第84章（第2页）

由于所有人说的是英语，贺清言喊顾南直接以brother in law来形容，直翻是具有法律意义上的兄弟，他是在提醒顾南他和顾北的婚姻在法律上具有效应,同时也仅仅是法律上层面喊顾南一句兄弟，如果不是这层关系谁想搭理他。

并且这个词的运用可以指妹夫，姐夫，小舅子，大舅子，大伯，小叔等等。

对于纯老外的克斯坦根本分不清中国的复杂血缘关系，脑袋晕的张口就问：“哪墨兰呢？”

“Younger sister（比我年纪更小的妹妹）”贺清言想也不想直接回答，因为他小时候跟着李言，李言给了他一个家，墨兰顾北对他而言就是家人，顾北多了一层身份而已。

这一次没有带后面的in law。

克斯坦若有所思的瞪大双眼又点点头，他觉得这一家太乱了，贺清言和墨兰是兄妹，和顾北又是夫夫，顾北说过和墨兰又是兄妹，那贺清言不就是乱伦嘛。

可怜英语词汇没法处理中国人际关系上的混乱，克斯坦想也不想直接说句：“呀，你们这算乱伦啊，牛啊！”

顾北一听以为克斯坦介意说他和顾南，加上克斯坦本来就喜欢顾南，不想让对方误会，直接回了一句：“我们没有！我们只是兄弟！”

“哈？”这下轮到克斯坦懵逼了，顾北和贺清言是夫夫，顾北用词用的兄弟,那剩下在场的就是指顾南，克斯坦转又看了看顾南，他此刻觉得头皮发麻，这一家人都好复杂，有点后悔去招惹顾南了。

顾北的话语一出，那层纸被捅破，贺清言瞬间冷了脸，顾南也沉默不语。

“我的哥哥们，我的生日愿望是希望明年生日大家还能相聚。”墨兰此时张口笑着说了出来，顾北瞬间擡头看着墨兰，刚刚墨兰说的是哥哥们，相当于是叫他顾北哥哥了？

顾北从刚才的难受中好了一点，继续吃着饭，话题很快被带过，顾北在一片嘈杂声中举着红酒杯越喝越多，顾南在对面看着顾北摇头晃脑的一个人喝着闷酒，眼光有些烦躁，此时的顾南没有发现贺清言正冷眼看着他，如同看着一直即将被扑杀的猎物。

第189章189. 年纪大，玩的花小

顾北越喝越多，喝到最后直接趴在桌上坐不起来了，克斯坦这个海王还想继续去蹦迪拉着顾北晃道：“你起来啊！你喝那幺多干嘛”

顾北挥了挥手，闹到：“别管我，我今天生日，我他妈的开心，我开心！！！”说着拿起旁边贺清言的酒咕噜咕噜又喝了下去。

顾南眼疾手快抢过顾北手里的杯子，一手撑着顾北沉沉的脑袋哄道：“别喝了，哥带你回家。”

站在旁边的贺清言在那一瞬间提着顾北的胳肢窝将他脑袋从顾男手里移开，让顾北仰躺在椅子上，贺清言皮笑肉不笑的说道：“小北喝多了，我会带他回酒店照顾他的。”

两人隔着一张桌子，目光在空中无声的碰撞，气氛瞬间压了下来。